タイ語で服を着る・脱ぐについての表現です。
服を着るは、ใส่(サイ)+服、ถอด(トート)+服で表現できます。
服の呼び方はタイ語独特なので覚える量は多いですが、まずは、服(スア)と靴(ローンターオ)だけ覚えれば、ある程度会話はできます。
広告
服を着る・脱ぐを表現する
| 日本語 (意味) | タイ語 (読み方) |
|---|---|
| 服 | เสื้อ・เสื้อผ้า スア・スアパー |
| 袖(そで)・スリーブ 腕 | แขนเสื้อ ケーンスア |
| 長袖(の服) 長い | เสื้อแขนยาว スアケーンヤーオ |
| 半袖(の服) | เสื้อแขนสั้น スアケーンサン |
| 襟(えり) のど・首 | ปกคอเสื้อ ポックコースア |
| Yシャツ | เสื้อเชิ้ต スアチャート |
| Tシャツ | เสื้อยืด スアユート |
| シャツ | เสื้อเชิ้ต スアシャーツ |
| ネクタイ | เนคไท ネックタイ |
| スーツ | สูท スート |
| ボタン | กระดุม グラドゥム |
| (明確に衣類のボタンを 表現したい場合) 洋服の・シャツのボタン | กระดุมเสื้อ グラドゥムスア |
| ズボン | กางเกง カーンケーン |
| ジーンズ・ジーパン | ยีนส์・กางเกงยีนส์ イーン・カーンケンイーン |
| 長ズボン 足 | กางเกงขายาว カーンケンカーヤーオ |
| 半ズボン | กางเกงขาสั้น カーンケンカーサン |
| ジッパー・ファスナー | ซิป シップ |
| パンツ | กางเกงใน カーンケーンナイ |
| スカート | กระโปรง クラプローン |
| ミニスカート | กระโปรงสั้น クラプローンサン |
| スカーフ 頭・首に関するタイ語 | ผ้าพันคอ パーパンコー |
| セット・~着 | ชุด チュット |
| パジャマ | ชุดนอน チュットノーン |
| 水着 | ชุดว่ายน้ำ チュットワーイナーム |
| (タイの)民族衣装 | ชุดไทย チュットタイ |
| コットン・木綿 | ฝ้าย ファーイ |
| 靴 | รองเท้า ローンタオ |
| サンダル | รองเท้าแตะ ローンタオテ |
| 靴下 | ถุงเท้า トゥンタオ |
| ストッキング・タイツ | ถุงน่อง トゥンノーン |
| 手袋・グローブ | ถุงมือ トゥンムー |
| 着る | ใส่ サイ |
| 脱ぐ | ถอด トート |
| 服を着る | ใส่เสื้อ サイスア |
| 着替える マッサージで使えるタイ語 | เปลี่ยนเสื้อ・เปลี่ยนชุด プリアンスア・プリアンチュット |
| 靴を脱ぐ | ถอดรองเท้า トートローンタオ |
| ハンガー マイの発音 | ไม้แขวนเสื้อ マイクェンスア |
その他身に着けるもの
| 日本語 (意味) | タイ語 (読み方) |
|---|---|
| 帽子 | หมวก ムワク |
| メガネ | แว่นตา ウェンター |
| サングラス 晴れ・日光 | แว่นตากันแดด ウェンターガンデート |
| 指輪 | ขเข็มขัด ケムカット |
| ブレスレット・腕輪 | กำไล ガムライ |
| (ネックレスタイプの) ブレスレッド | สร้อยข้อมือ サーイコームー |
| ネックレス | สร้อยคอ サーイコー |
| シートベルト | เข็มขัดนิรภัย ケムカットニラパイ |
| かばん・バッグ | กระเป๋า クラパオ |
| ハンドバッグ | กระเป๋าถือ クラパオトゥー |
| 財布 | กระเป๋าสตางค์・กระเป๋าเงิน クラパオサターン・クラパオグン |
| かつら 頭 | ผมปลอม ポムプローム |
| วิก ウィグ |
|
| 入れ歯・義歯 | ฟันปลอม ファンプローム |
| ハンカチ | ผ้าเช็ดหน้า パーチェットナー |
| バスタオル | ผ้าเช็ดตัว パーチェットトゥア |
| 香水 | น้ำหอม ナムホーム |