本サイトには広告・プロモーションが含まれています。

買う・売る・払う ~タイ語での一言~

タイ語 買う・売る

タイ語で買う・売る・払うについての表現です。
タイは、屋台やデパートでのテナントなど自営業者がとても多い国です。タイ人と話していると、อยากทำธุรกิจ(ヤークタム(ミー)トゥラキット:ビジネスしたい)という言葉がよく出てきます。
どんな仕事と聞くと、ขายของ(カーイコーン(カーイスアパー):もの(服)を売る仕事)などの返答があり会話がはずみます。

スポンサーリンク(広告)

買う・売る・払うについての表現

日本語
(意味)
タイ語
(読み方)
ビジネスをする・商売するทำธุรกิจ
タムトゥラキット
ビジネス・事業ธุรกิจ
トゥラキット
買うซื้อ
スー
買い物ซื้อของ
スーコーン
もの・品物・
(接続詞)~の
ของ
コーン
売るขาย
カーイ
ものを売るขายของ
カーイコーン
製品・商品สินค้า
シンカー
ผลิตภัณฑ์
パリッタパン
払うจ่าย
ジャーイ
費用・手数料
料金・費用
ค่า
カー
費用ค่าใช้จ่าย
カーチャイジャーイ
電気代を払うจ่ายค่าไฟ
ジャーイカーファイ
水道代を払うจ่ายค่าน้ำ
ジャーイカーナーム
家賃を払う
貸す・借りる
จ่ายค่าเช่า
ジャーイカーチャオ
家賃ค่าเช่า
カーチャオ
(一軒家の)家賃ค่าเช่าบ้าน
カーチャオバーン
(コンドミニアムやアパートなどの部屋の)家賃ค่าเช่าห้อง
カーチャオホーン

会社などで製品を表現する場合は、通常สินค้า(シンカー)を用います。
また、家賃を払う時は、一般的にจ่ายค่าเช่า(ジャーイカーチャオ)だけで話します。話の流れで、家か部屋を強調したい場合のみ使用します。

スポンサーリンク(広告)
スポンサーリンク(広告)