買い物に行く ~タイ語での一言~

タイにはチャトゥチャックマーケットやプラトゥーナムマーケットでお土産の服や雑貨を売っているマーケットがたくさんあります。また、クロントーイマーケット等のように肉や野菜が安く売っているマーケットもありますが、こちらは慣れるまでは色々な意味でハードルが高いでしょう。マーケットには値段が書いていない商品もあるので、「これいくら?」「安くしてよ」という交渉は必要になる場合があります。同じような店はいっぱいあるので、何店か回ってから買ったほうが良いかもしれませんね。それでは、タイ語での買い物の流れを覚えましょう!!

目的地まで行く

インターネットで観光地を調べて向かったけど、それらしき場所が見当たらない!!近くまで来ているはずなんだけどな。。。こういう経験ありますよね。そんな時は、通行人に尋ねてみましょう。結構、教えてもらえますよ!!

すいません(呼びかけ) ขอโทษ ครับ/ค่ะ コートー クラップ/カー
チャトゥチャックマーケットはどこですか? ไม่ทราบว่าตลาดนัดจตุจักรยู่ที่ไหน ครับ/ค่ะ マイサープワータラートナットジャトゥジャックユーティーナイ クラップ/カー
チャトゥチャックマーケットに行きたいのですが อยากไปที่ Jatujak Market ครับ/ค่ะ ヤークパイティージャトゥジャックマーケット クラップ/カー
どこにありますか? ยู่ที่ไหน ครับ/ค่ะ ユーティーナイ クラップ/カー
入口はどこですか? ทางเข้ายู่ที่ไหน ครับ/ค่ะ ターンカオユーティーナイ クラップ/カー
ありがとうございます ขอบคุณมาก ครับ/ค่ะ コープクンマーク クラップ/カー

道を尋ねる表現についても覚えましょう。

買い物を楽しもう!!

目的地に無事につくことができたら、早速買い物を楽しみましょう。店をたくさん回ってより良い商品を手に入れましょう。2個以上買うと値下げ交渉が可能なことも良くありますよ。

これの値段はいくらですか? อันนี้ราคาเท่าไรครับ ครับ/คะ アンニーラーカータオライ クラップ/カー
100バーツです หนึงร้อยบาท ครับ/คะ ヌンローイバーツ クラップ/カー
数字の言い方はこちら
これください เอาอันนี้ ครับ/คะ アオアンニー クラップ/カー
高いですよ แพงจังเลย ครับ/คะ ペーンジャンルーイ クラップ/カー
値下げしてもらえますか? ลดราคาได้ไหม ครับ/คะ ロットラーカーダイマイ クラップ/カー
いいですよ ได้ ครับ/คะ ダイ クラップ/カー
ダメです ไหมได้ ครับ/คะ マイダイ クラップ/カー

買い物に関するタイ語はこちらになります