自己紹介 ~タイ語での一言~

タイ語 自己紹介

タイ語で自己紹介する際の表現です。
私の名前は山田で35才です。日本から来ました。あなたの名前は何ですか?
出張や駐在でタイに来た場合、このような会話から始まるのではないでしょうか。
あいさつの項目と一緒に覚えましょう。

自己紹介をしてみよう

日本語タイ語
(読み方)
私の名前は山田です(男性の場合)ผมชื่อYAMADAครับ
(ポムチューYAMADAカップ)
私の名前は山田です(女性の場合)ฉันชื่อYAMADAค่ะ
(チャンチューYAMADAカー)
あなたの名前は何ですか?คุณชื่ออะไร
(クンチューアライ?)
私は35才ですผมอายุ35ปี
(ポムアーユサームシップハーピー)
あなたは何才ですか?คุณอายุเท่าไร
(クンアーユタウライ?)
私は日本人ですผมเป็นคนญี่ปุ่น
(ポムペンコンイープン)
私は日本から来ましたผมมาจากญี่ปุ่น
(ポムマージャークイープン)
元気ですか?สบายดีไหม
(サバーイディーマイ?)
元気ですสบายดี
(サバーイディー)
元気ではありませんไม่ค่อยสบาย
(マイサバーイ)
日本語タイ語読み方
私(男性)ผมポム
私(女性)ฉันチャン
あなたคุณクン
名前ชื่อチュー
苗字・姓ชื่อสกุลチューサクン
นามสกุลナームサクン
本名ชื่อจริงチュージン
ニックネーム・あだ名ชื่อเล่นチューレン
評判・名声ชื่อเสียงチューシアン
評判の良い・有名な・人気なมีชื่อเสียงミーチューシアン
名札ป้ายชื่อパーイチュー
何?อะไรアライ
年齢อายุアーユ
いくつ?เท่าไรタウライ
才・年ปีピー
才(12歳くらいまでの子供に対して)ขวบクワップ
~です(beに相当)เป็นペン
คนコン
日本ญี่ปุ่นイープン
来るมาマー
~から(fromに相当)จากジャーク
心地よいสบายサバーイ
良いดีディー
否定・not(動詞の前に来る)ไม่マイ
疑問形(文末に来る)ไหมマイ

体調が悪い時以外は「マイサバーイ」と言わないほうが良いです。ペンアライ?(どうしたの?)と本当に心配しますからね?