タイ語で、政府・政治・選挙についての言い方を紹介します。
タイ語で首相は「นายกรัฐมนตรี：ナーヨックラッタモントリー」といいますが、現在のプラユット首相は、タイ王国陸軍の将軍職を兼ねているため、将軍を表す「พล.อ.：ポンオー」から「พล.อ.ประยุทธ์：ポンオープラユット（プラユット将軍）」と称されることが多くあります。
また、選挙時には、候補者のポスターが道路沿いに展開され、選挙を表す「เลือกตั้ง：ルアックタン（ルックタンに聞こえる）」の言葉が町中に溢れかえります。
広告
政府・政治・選挙を表す単語
| 日本語 （意味） | タイ語 （読み方） |
|---|---|
| 政治 | การเมือง ガーンムアン |
| เขาไม่สนใจเรื่องการเมือง 彼は政治に興味がない |
|
| 政党・政治団体 | พรรคการเมือง パックガーンムアン |
| ประเทศนี้มีพรรคการเมืองหลายพรรค この国には多くの政党がある |
|
| 政治家 | นักการเมือง ナックガーンムアン |
| นักการเมืองคนนี้พูดเก่งมาก この政治家はとても話が上手だ |
|
| 政府 | รัฐบาล ラッタバーン |
| รัฐบาลประกาศนโยบายใหม่ 政府は新しい政策を発表した |
|
| 内閣 | คณะรัฐมนตรี カナラタモントリー |
| คณะรัฐมนตรีประชุมกันทุกสัปดาห์ 内閣は毎週会議を行う |
|
| 首相・総理大臣 | นายกรัฐมนตรี ナーヨックラッタモントリー |
| นายกรัฐมนตรีเดินทางไปต่างประเทศ 首相は外国へ出発した |
|
| 大臣 | รัฐมนตรี ラッタモントリー |
| รัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการลาออก 教育大臣が辞任した |
|
| 政府官僚 | ข้าราชการ カーラーチャガーン |
| พ่อของฉันเป็นข้าราชการ 私の父は公務員だ |
|
| 知事・県知事 | ผู้ว่าราชการจังหวัด プーワーラーチャガーンチャンワット |
| ผู้ว่าราชการจังหวัดเยี่ยมชมโรงเรียน 知事は学校を訪問した |
|
| 県・州 | จังหวัด チャンワット |
| เชียงใหม่เป็นจังหวัดทางภาคเหนือ チェンマイは北部の県だ |
|
| 国会・議会 | รัฐสภา ラッタサパー |
| รัฐสภาผ่านกฎหมายใหม่ 国会は新しい法律を可決した |
|
| 選挙 | การเลือกตั้ง ガーンルアックタン |
| การเลือกตั้งจะจัดขึ้นเดือนหน้า 選挙は来月行われる |
|
| 投票する | เลือกตั้ง ルアックタン |
| ลงคะแนน ロンカネーン |
|
| ประชาชนไปเลือกตั้งกันเยอะ 多くの国民が投票に行った |
|
| 選挙管理委員会 | คณะกรรมการการเลือกตั้ง カナガンマガーンガーンルアックタン |
| กรรมการการเลือกตั้งตรวจสอบผลคะแนน 選挙管理委員会は得票結果を確認した |
|
| 委員会 | คณะกรรมการ カナガンマガーン |
| คณะกรรมการจัดงานประชุมกันทุกเดือน 委員会は毎月会議を行う |
|
| 革命・革命を起こす・ 政府を打倒する | ปฏิวัติ パティワット |
| ประเทศนี้เคยเกิดการปฏิวัติหลายครั้ง この国は何度も革命が起きたことがある |
|
| クーデター | รัฐประหาร ラットプラハーン |
| กองทัพก่อรัฐประหารเมื่อคืนนี้ 昨夜軍がクーデターを起こした |
|
| 戦争 | สงคราม ソンクラーム |
| ประเทศนี้เคยผ่านสงครามมาแล้ว この国はかつて戦争を経験した |
|
| 平和 | สันติภาพ サンディパープ |
| ทุกคนปรารถนาสันติภาพ みんなが平和を望んでいる |
|
| 憲法 法律 | รัฐธรรมนูญ ラッタタマヌーン |
| รัฐธรรมนูญคือกฎหมายสูงสุดของประเทศ 憲法は国の最高法規だ |
|
| 憲法記念日 タイの祝日 | วันรัฐธรรมนูญ ワンラッタタマヌーン |
| วันรัฐธรรมนูญเป็นวันหยุดราชการ 憲法記念日は祝日だ |
|
| 賄賂（ワイロ） | สินบน シンボン |
| เจ้าหน้าที่คนนั้นรับสินบน その職員は賄賂を受け取った |
|
| 資本主義 | ทุนนิยม トゥンニヨム |
| ประเทศนี้ใช้ระบบทุนนิยม この国は資本主義体制を採用している |
|
| 民主主義 | ประชาธิปไตย プラチャーティッパタイ |
| ประเทศไทยปกครองด้วยระบอบประชาธิปไตย タイは民主主義体制で統治されている |
|
| 社会主義 | สังคมนิยม サンコムニヨム |
| บางประเทศยังใช้ระบบสังคมนิยม いくつかの国はまだ社会主義体制を採用している |
|
| 共産主義 | ลัทธิคอมมิวนิสต์ ラッティーコミュニスト |
| เขาศึกษาเรื่องลัทธิคอมมิวนิสต์ 彼は共産主義について研究している |
|
| 共産党 | พรรคคอมมิวนิสต์ パックコミュニスト |
| พรรคคอมมิวนิสต์มีสมาชิกจำนวนมาก 共産党には多くの党員がいる |
職業
-
-
職業・役職 ～タイ語での一言～
タイ語で、職業や役職を表す単語を紹介します。会社員・サラリーマンは、タイ語で「พนักงานบริษัท：パナガーンボーリサット」といいます。また、住んでいる部屋などで電化製品等が壊れた場合、修理して ...