タイ語で麺類・バミー・センレックなどについての表現です。
タイの屋台での定番クワイティアオ(麺類)。
日本人はバミーしか注文しないと有名ですが、挑戦してみると意外とはまる麺類もあるかもしれませんよ!!
広告
麺類・バミー・センレックなどについての表現
| 日本語 (意味) | タイ語 (読み方) |
|---|---|
| 麺類 | ก๋วยเตี๋ยว クワイティアオ |
| เขาชอบกินก๋วยเตี๋ยวตอนเที่ยง 彼はお昼に麺類を食べるのが好きだ |
|
| 中華麺・タイ風ラーメン | บะหมี่ バミー |
| ร้านนี้ขายบะหมี่หมูแดง この店は焼き豚中華麺を売っている |
|
| スープあり中華麺 | บะหมี่น้ำ バミーナーム |
| ฉันสั่งบะหมี่น้ำหมูสับ 私は豚ひき肉入りスープ中華麺を注文した |
|
| スープ無し中華麺 | บะหมี่แห้ง バミーヘーン |
| เขาชอบกินบะหมี่แห้งมากกว่า 彼はスープ無し中華麺の方が好きだ |
|
| 細米麺 | เส้นเล็ก センレック |
| ก๋วยเตี๋ยวเส้นเล็กเนื้อนุ่ม 細米麺の麺は柔らかい |
|
| 極細米麺(ビーフン) | เส้นหมี่ センミー |
| เส้นหมี่ผัดกับผักหลายชนิด ビーフンは色々な野菜と炒める |
|
| 太米麺 | เส้นใหญ่ センヤイ |
| เส้นใหญ่เหมาะกับการผัด 太米麺は炒め物に向いている |
|
| パッタイ | ผัดไทย パットタイ |
| ผัดไทยกุ้งสดเป็นเมนูยอดนิยม 生エビのパッタイは人気メニューだ |
|
| タイ風素麺 | ขนมจีน カノムジン |
| ขนมจีนกินคู่กับน้ำยา タイ風素麺はナムヤーと一緒に食べる |
|
| ピンクスープの米麺 | เย็นตาโฟ イェンターフォー |
| เย็นตาโฟมีสีชมพูสวยงาม イェンターフォーはきれいなピンク色だ |
|
| 刀削麺風米麺 | ก๋วยจั๊บ グワイジャップ |
| ก๋วยจั๊บใส่เครื่องในหมู 刀削麺風米麺には豚の内臓が入っている |
|
| センヤイの焼きそば | ผัดซีอิ๊ว パットシーイウ |
| ผัดซีอิ๊วรสชาติหวานเค็ม 焼きそば(パッシーイウ)は甘辛い味だ |
|
| あんかけ麺 | ราดหน้า ラートナー |
| ราดหน้าหมูซอสข้นเหนียว あんかけ麺(豚肉)はとろみのあるソースだ |
|
| 春雨 | วุ้นเส้น ウンセン |
| ยำวุ้นเส้นรสจัดจ้าน 春雨サラダは味が濃い |
|
| ワンタン | เกี๊ยว ギアオ |
| เกี๊ยวน้ำใสอร่อยมาก スープワンタンはとてもおいしい |
米類
-
-
米類・チャーハン・ガパオライス ~タイ語での一言~
タイ語で米類・チャーハン・ガパオライスなどについての表現です。タイ料理で定番のごはん料理の一覧です。これさえ覚えればどこの屋台やレストランでも食事をすることができますね。 米類・チャーハン・ガパオライ ...