米類・チャーハン・ガパオライス ~タイ語での一言~

タイ語 米類

タイ語で米類・チャーハン・ガパオライスなどについての表現です。
タイ料理で定番のごはん料理の一覧です。
これさえ覚えればどこの屋台やレストランでも食事をすることができますね。

米類・チャーハン・ガパオライスなどについての表現

日本語タイ語読み方
ข้าวカーオ
白米ข้าวสวยカーオスワイ
もち米ข้าวเหนียวカーオニャオ
ジャスミンライスข้าวหอมมะลิカーオホームマリ
チャーハンข้าวผัดカーオパッド
エビ入りチャーハンข้าวผัดกุ้งカーオパッドグン
豚肉入りチャーハンข้าวผัดหมูカーオパッドムー
シーフードチャーハンข้าวผัดทะเลカーオパッドタレー
ガパオライスผัดกระเพราパッドグラプラオ
グリーンカレーแกงเขียวหวานゲーンキァオワーン
カオマンガイข้าวมันไก่カーオマンガイ
豚足煮込みのせご飯ข้าวขาหมูカーオカームー
焼き豚甘たれご飯ข้าวหมูแดงカーオムーデーン
揚げ豚のせご飯ข้าวหมูกรอบำカーオムーグローブ
チキンとサフランライスข้าวหมกไก่カーオモックガイ
お粥ข้าวต้มカーオトム
โจ๊กジョーク

ガパオライスの発音は、意外と難しく、屋台でガッパオと注文する際は店員は間違えることはないと思いますが、直接店員に注文する場合を除いて、パットグラパオ(揚げた)と言った方が無難です。(日本人のガッパオは鞄に聞こえる)

洋食

日本語タイ語読み方
ビュッフェบุฟเฟ่ต์ブッフェー
アラカルトอาลาคาร์ทアーラーカート
オードブルออเดิร์ฟ์オードブル
サラダสลัดサラット
ステーキสเต็กステーク
シーフードซีฟู้ดシーフート
ハンバーガーแฮมเบอร์เกอร์ヘームバーガー
スパゲティสปาเก็ตตี้スパーゲッティー
マカロニมะกะโรนีマカローニー
スープซุปスップ
シチューสตูサトゥー
カレーแกงゲーン
กะหรี่ガリー
ハムแฮมヘーム
ベーコンเบคอนベーコン
豆腐เต้าหู้์タオフー
麺類
タイ語 麺類
麺類・バミー・センレック ~タイ語での一言~

タイ語で麺類・バミー・センレックなどについての表現です。タイの屋台での定番クワイティアオ(麺類)。日本人はバミーしか注文しないと有名ですが、挑戦してみると意外とはまる麺類もあるかもしれませんよ!! 麺 ...