早い・速い・遅い ~タイ語での一言~

タイ語 早い・速い・遅い

タイ語で、早い(時間)・速い(速度)・遅いについての言い方を紹介します。
タイ語で、速度(スピード)が速いことを「เร็ว:レオ」、時間が早い事を「เช้า:チャーオ」と言います。
一方で、速度が遅いことを「ช้า:チャー」、時間が遅い事を「สาย:サーイ」と言います。
「มาสาย:マーサーイ(遅刻する)」の常習者はいませんか?

早い・速い・遅いを表す単語

日本語タイ語読み方
(速度(スピード)が)速いเร็วレオ
急いでเร็วๆレオレオ
速く走るวิ่งเร็วウィンレオ
近々・近日เร็วๆนี้レオレオニー
とても速いเร็วมากレオマーク
(速度(スピード)が)遅いช้าチャー
ゆっくりช้าๆチャーチャー
ゆっくり歩くเดินช้าドゥーンチャー
ゆっくり食べてกินช้าๆキンチャーチャー
とても遅いช้ามากチャーマーク
(時間が)早い・朝เช้าチャーオ
早起きするตื่นเช้าトゥーンチャーオ
(時間が)遅い・線สายサーイ
寝坊するตื่นสายトゥーンサーイ
遅刻するมาสายマーサーイ