タイ語で音楽や楽器についての表現です。
タイのナイトマーケットや大きなローカルレストランなどには特設ステージが設けられている所も多く、歌や音楽の演奏を聴きながら飲食ができます。
歌や音楽を聴くことが好きなタイ人も多く、チョープファンプレーン（歌を聴くのが好き）やナックローン（歌手）という言葉はよく耳にしますので覚えておきましょう。
広告
音楽・楽器についての表現
| 日本語 （意味） | タイ語 （読み方） |
|---|---|
| 音楽 | ดนตรี ドントリー |
| เขาชอบฟังดนตรีคลาสสิก 彼はクラシック音楽を聴くのが好きだ |
|
| 歌手 | นักร้อง ナックローン |
| นักร้องคนนี้มีเสียงไพเราะ この歌手はきれいな声をしている |
|
| 音楽家 | นักดนตรี ナックドントリー |
| นักดนตรีเล่นเพลงบนเวที 音楽家はステージで演奏する |
|
| 歌 | เพลง プレーン |
| ฉันชอบเพลงนี้มาก 私はこの歌がとても好きだ |
|
| 歌を歌う | ร้องเพลง ローンプレーン |
| เธอร้องเพลงเพราะมาก 彼女はとても上手に歌を歌う |
|
| 歌を聴く | ฟังเพลง ファンプレーン |
| เขาฟังเพลงระหว่างขับรถ 彼は運転中に音楽を聴く |
|
| 作詞家 | นักแต่งเพลง ナックテーンプレーン |
| นักแต่งเพลงคนนี้แต่งเพลงฮิตหลายเพลง この作詞家は多くのヒット曲を作った |
|
| 作曲家 | นักแต่งทำนองเพลง ナックテーンタムノーンプレーン |
| นักแต่งทำนองเพลงแต่งทำนองใหม่ 作曲家は新しいメロディーを作った |
|
| メロディー | ทำนอง タムノーン |
| ทำนองเพลงนี้ติดหูมาก この曲のメロディーはとても耳に残る |
|
| リズム | จังหวะ ジャンワ |
| เพลงนี้มีจังหวะสนุกมาก この曲はとても楽しいリズムをしている |
|
| 楽器 | เครื่องดนตรี クルアンドントリー |
| เขาเล่นเครื่องดนตรีได้หลายชนิด 彼は色々な楽器を演奏できる |
|
| ピアノ | เปียโน ピアノー |
| เธอเรียนเปียโนตั้งแต่เด็ก 彼女は子供の頃からピアノを習っている |
|
| ギター | กีต้าร์ ギター |
| เขาซื้อกีต้าร์ตัวใหม่ 彼は新しいギターを買った |
|
| エレキギター | กีต้าร์ไฟฟ้า ギターファイファー |
| เขาเล่นกีต้าร์ไฟฟ้าในวง 彼はバンドでエレキギターを弾く |
|
| アコースティックギター | กีต้าร์โปร่ง ギタープロン |
| กีต้าร์โปร่งเสียงนุ่มกว่า アコースティックギターの方が音が柔らかい |
|
| バイオリン | ไวโอลิน ワイオーリン |
| เธอสีไวโอลินได้ไพเราะ 彼女はきれいにバイオリンを弾く |
|
| 演奏する・遊ぶ | เล่น レン |
| เด็กๆกำลังเล่นในสวน 子供達は公園で遊んでいる |
|
| ピアノを弾く（演奏する） | เล่นเปียโน レンピアノ |
| เขาเล่นเปียโนได้เก่งมาก 彼はとても上手にピアノを弾く |
|
| ギターを弾く（演奏する） | เล่นกีต้าร์ レンギター |
| เธอเล่นกีต้าร์ในวงดนตรี 彼女はバンドでギターを弾く |
|
| バンド・アンサンブル・音楽グループ | วงดนตรี ウォンドントリー |
| วงดนตรีนี้มีสมาชิกห้าคน このバンドは5人のメンバーがいる |
|
| オーケストラ・楽団 | วงออเคสตรา ウォンオーケストラー |
| วงออเคสตราบรรเลงเพลงคลาสสิก オーケストラはクラシック音楽を演奏した |
|
| コンサート | คอนเสิร์ต コーンサート |
| เราไปดูคอนเสิร์ตเมื่อคืน 私達は昨夜コンサートを見に行った |
|
| ジャズ | แจ๊ส ジェース |
| เขาชอบฟังเพลงแจ๊ส 彼はジャズを聴くのが好きだ |
|
| ロック | ร็อค ロック |
| วงนี้เล่นเพลงร็อค このバンドはロックを演奏する |
|
| カラオケ | คาราโอเกะ カーラーオーケ |
| เราไปร้องคาราโอเกะกัน 私達はカラオケに行って歌おう |