ラオス出入国カードの書き方と記入例

ラオス出入国カード

ラオスへ入国する人は必ず全員、出入国カード(Lao Immigration Bureau)を書く必要があります。

ラオスの出入国カードは記入欄が非常に多く、記入に時間がかかります。イミグレーション(出入国審査)の前で記入すると混雑するので、ラオス行きの飛行機内もしくはバス内で記入するのが良いでしょう。

出入国カードの書き方

ラオスの出入国カードは、長方形の用紙で表面が記入欄、裏面が広告になっています。
従いまして、表面のみの記入となります。

出入国カードは、もしくはのペン(ボールペン)で、全て英語もしくは数字で記入します(署名欄は日本語可)。

ラオス出入国カード記入例

ラオス出入国カードの表面は、真ん中に切り込み線が入っており、切り込み線を挟んで左側が「入国用カード」、右側が「出国用カード」です。
入国審査の際、審査官が切り離し左側部分を回収します。

切り離された右側の出国用カードは、パスポートに挟まれて返却されます。ラオスに滞在中は無くさないように気をつけましょう。

ラオス入国カード

ラオス入国カード

※表面左側は入国用カード

    1.Family Name(名字):YAMADA
    2.Name(名前):HANAKO
    3.性別 Male(男性)Female(女性)の該当項目に☑を記入
    4.Date of birth(誕生日):25/12/2020(日付/月/年)
    5.Place of birth(出生地):TOKYO
    6.Nationality(国籍):JAPANESE
    7.Occupation(職業)
     ●職業の例
       会社員:OFFICE WORKER
       会社役員:EXECTIVE
       会社社長:PRESIDENT
       国家公務員:GOVERNMENT OFFICIAL
       地方公務員:LOCAL GOVERNMENT OFFICIAL
       自営業:PROPRIETOR
       農家:FARMER
       医師:DOCTOR
       主婦:HOUSEWIFE
       学生:STUDENT
       無職:NONE
    8.Passport No.(パスポート番号)AA1234567
    9.Expiry date(パスポートの有効期限):31/12/2030
    10.Date of issue(パスポートの発行日):31/12/2020
    11.Place of issue(パスポートの発行場所):JAPAN
    ※12~14はビザによる入国の場合のみ記入(ビザなし入国の場合は記入不要)
    12.VISA No.(ビザ番号):A12345
    13.Date of issue(ビザの発行日):31/5/2021
    14.Place of issue(ビザの発行場所):JAPAN
    15.Purpose of Entry(入国目的):該当項目に☑を記入(ビザなしで観光目的の場合は、Tourismに☑を記入)
     ●渡航目的の例
       観光:Tourism
       仕事:BUSINESS(労働ビザを取得している人)
       乗り継ぎ:TRANSIT
    16.Traveling by(入国手段):該当項目に機体番号を記入
     ●便名はタイ(その他の国)からラオスへの飛行機の便名
    17.Traveling From(出発地):BANGKOK
     ●搭乗地は、ラオス行き飛行機の出発地
       Traveling in package tour(ツアーによる入国かどうか):YesもしくはNoに☑を記入
    18.Intended address in Laos(ラオス国内の滞在先住所):〇〇 Hotel
    19.Tel(電話番号):+819012345678(ラオスもしくはご自身の連絡先電話番号)
    20.For official use only:記入不要
    21.Date(入国日):1/6/2020
    Signature(パスポート署名):パスポートに記載されているものと同じ署名

※注:渡航目的で「HOLIDAY」「TRANSIT」以外で入国する際はビザの提示が必要です!!

ラオス出国カード

ラオス出国カード

※表面右側は出国用カード

    1.Family Name(名字):YAMADA
    2.Name(名前):HANAKO
    3.Date of birth(誕生日):25/12/2020(日付/月/年)
    4.Place of birth(出生地):TOKYO
    5.性別 Male(男性)Female(女性)の該当項目に☑を記入
    6.Nationality(国籍):JAPANESE
    7.Occupation(職業)
     ●職業の例
       会社員:OFFICE WORKER
       会社役員:EXECTIVE
       会社社長:PRESIDENT
       国家公務員:GOVERNMENT OFFICIAL
       地方公務員:LOCAL GOVERNMENT OFFICIAL
       自営業:PROPRIETOR
       農家:FARMER
       医師:DOCTOR
       主婦:HOUSEWIFE
       学生:STUDENT
       無職:NONE
    8.Date(出国):5/6/2020
    9.Passport No.(パスポート番号)AA1234567
    10.Date of issue(パスポートの発行日):31/12/2020
    11.Place of issue(パスポートの発行場所):JAPAN
    12.Signature(パスポート署名):パスポートに記載されているものと同じ署名
    13.Last residence in Lao PDR before Leaving(ラオス滞在時の滞在先住所):〇〇 Hotel
    14.For official use only:記入不要

以上です。

ラオスの出入国カードはどこでもらえるの?

ラオスの出入国カードは、ラオス行きの飛行機内もしくはラオス行きのバスでもらえます。

ラオスのイミグレーション(出入国審査)付近にも置いてあります。
記入箇所が多いので、飛行機内で書いてしまうのが良いと思います。

ラオス・ビエンチャンの空港(ワッタイ空港)からビエンチャン市内へのアクセス